Benvolgut/benvolguda,

Les intenses pluges d'aquesta primavera han fet recuperar el nivell dels embassaments
del sistema Ter-Llobregat i han permès que aquesta conca torni a l'escenari d'Excepcionalitat I,
segons l'Acord de Govern de la Generalitat de Catalunya aprovat el 3 de juny. En
conseqüència, els apartats d'aquesta web sobre l'evolució de la sequera i la seva
gestió s'han desactivat i romandran tancats mentre ens mantinguem en l'escenari actual
de reserves d'aigua.

Tot i això, arran de l'interès que alguns dels continguts d'aquesta web han generat entre
els seus usuaris, en breu en traspassarem alguns, com ara els mòduls "Està plovent
on ha de ploure?"
, "Períodes de sequera a l'àrea de Barcelona", a la
web d'Aigües de Barcelona.

Gràcies pel vostre interès i, com sempre, us recomanem que no deixeu de fer un consum
responsable de l'aigua.

Aigües de Barcelona



Apreciado/Apreciada:

Las intensas lluvias de esta primavera han hecho recuperar el nivel de los embalses del
sistema Ter-Llobregat y han permitido que esta cuenca vuelva al escenario de
Excepcionalidad I, según el Acord de Govern de la Generalitat de Catalunya aprobado el
día 3 de junio. En consecuencia, los apartados de esta web sobre la evolución de la sequía
y su gestión se han desactivado y permanecerán cerrados mientras nos mantengamos en el
escenario actual de reservas de agua.

No obstante, a raíz del interés que algunos de los contenidos de esta web han generado entre
sus usuarios, en breve traspasaremos algunos de ellos, como los módulos “¿Está lloviendo
donde debe llover?”
, “Periodos de sequía en el área de Barcelona”, a la
web de Aigües de Barcelona.

Gracias por vuestro interés y, como siempre, os recomendamos que no dejéis de hacer
un consumo responsable del agua.

Aigües de Barcelona

©2008 Aigües de Barcelona
www.aiguesdebarcelona.es